Apple smart home: les complexitats d’organitzar sistemes de control de la llar de l’empresa poma

Molts coneguts fabricants d’electrònica i programari desenvolupen ara una àrea prometedora i rendible d’automatització integrada de l’espai habitable. Un d’aquests desenvolupaments va ser la casa intel·ligent Apple HomeKit.

El gegant nord-americà s’ha guanyat una reputació impecable basada en la qualitat dels seus productes. Aquesta és la raó per la qual haureu de familiaritzar-vos definitivament amb aquest interessant projecte.

T’oferim conèixer els principis de funcionament i funcionalitat d’una casa intel·ligent, els avantatges i els inconvenients d’un sistema automatitzat d’Apple. Aquells que pensin utilitzar el framework HomeKit trobaran informació útil sobre dispositius que es poden integrar en un complex tancat sense problemes.

Principis de casa intel·ligent

La connexió de dispositius d'automatització d'Apple s'implementa mitjançant el marc Homekitque s’executa en dispositius iPhone, iPad o AppleTV. Permet dissenyar i integrar mòduls de projecte casa intel·ligent.

HomeKit troba i registra els elements que s’inclouran al projecte. A continuació, l’usuari pot especificar els escenaris del seu treball, establint així l’ordre d’accions automàtiques a la casa o a les seves habitacions individuals.

Un dels avantatges de l’automatització d’Apple és que el dispositiu de control i informació sempre està a l’abast.

Hi ha diversos tipus de scripts senzills que es poden implementar mitjançant la automatització domèstica.

El sistema d'Apple pot respondre als esdeveniments següents:

• Canvi d’estat del medi. Si la temperatura de l’habitació supera la xifra predeterminada, el sistema d’aire condicionat s’encendrà.
• L’aparició d’una determinada hora del dia o dia de la setmana. Encendre la il·luminació de la casa a la nit.
• Obtenir indicacions per part de l’usuari. Enceneu el televisor mitjançant comandament de veu.
• Canvi de posició dels residents. Apaga automàticament la llum si totes les persones han sortit de casa.

A partir de les plantilles, l’usuari pot dissenyar escenaris més complexos.Tot això es pot considerar una programació d’alt nivell amb una interfície intuïtiva familiar per als propietaris de dispositius realitzats per Apple.

El 2014, la companyia es va implementar per a HomeKit connectant-se a la funció del seu assistent de veu basat en núvol Siri. Després de les paraules "hola Siri", podeu emetre un comandament sonor (per exemple, "encendre la llum a la cuina" o "obrir la porta principal") i la casa intel·ligent hi reaccionarà.

L’assistent de veu de Siri és familiar per als propietaris de dispositius Apple en altres aplicacions, per la qual cosa no heu d’aprendre especialment com utilitzar-lo

Al principi, hi va haver moltes queixes sobre Siri, però ara els avenços en el desenvolupament de la gestió de respostes de preguntes basades en veu han comportat una millora significativa en el treball d’aquesta funcionalitat. Tot i això, el sistema Siri no sempre "entén" correctament els requisits de l'usuari. La versió russa d’aquest servei està disponible en versions 8.3 i posteriors d’iOS.

Dispositius HomeKit

El sistema HomeKit està tancat. Per tal de que els dispositius siguin reconeguts sense trucs addicionals (per exemple, amb serveis especials com HomeBridge), han de ser certificats per Apple. Per tant, el nombre d’elements d’una casa intel·ligent no és tan diferent com per a projectes realitzats amb la tecnologia “open source”.

Localització d’accessoris per a Rússia

Hi ha pocs accessoris d'una casa intel·ligent destinats oficialment a l'ús a Rússia. Tots ells es presenten al lloc web oficial d’Apple. El principal vector per promoure aquesta direcció són els EUA, on algunes normes difereixen de les europees. Es tracta principalment dels paràmetres de subministrament d'energia.

També apareixen problemes amb la possibilitat d'utilitzar dispositius dissenyats per al mercat americà amb panys.

L’estàndard americà Deadbolt està dissenyat per a 1/2 o 3/4 de volta de la clau i no per a cicles complets de 180 °. Per tant, juntament amb SmartLock, haureu d’escriure i muntar el mecanisme de bloqueig.

Aquesta icona indica els dispositius compatibles amb Apple HomeKit. Podeu veure la seva localització i característiques al passaport del dispositiu o a la documentació tècnica

Hi ha molts exemples d’aquests incompliment dels estàndards. Els especialistes en botigues en línia que ofereixen accessoris per a HomeKit no sempre són conscients d’aquestes subtileses i, sovint, simplement no avisen els clients sobre això.

Per tant, la responsabilitat de l’operabilitat dels dispositius adquirits que no estan destinats al nostre país recau exclusivament en el comprador.

Làmpades i mòduls de llum

Apple ofereix als clients russos només 3 làmpades LED de marca Lifxque funcionen a 220 V i tenen un filet estàndard base E27:

• Lifx A60 - làmpada multicolor, consumeix 11 watts, amb una brillantor màxima de 1100 lm;
• Lifx Mini A60 - menys anàleg global del model anterior; també multicolor, consumeix 9 watts, alhora que proporciona una brillantor de 800 lm;
• Lifx Mini Day & Dusk A60 - aquesta làmpada és similar al model anterior, només funciona en espectre blanc o groc. Si no cal il·luminació de color, és millor prendre-la, ja que és un terç més barat.

Totes les làmpades no admeten brillantor a tota potència. Per a aquests dispositius, no necessiteu cap concentrador ni altres elements, ja que tot el que necessiteu ja està integrat en ells.

Aquestes làmpades s’utilitzen sovint per il·luminar dormitoris i sales d’estar. Són cars, per la qual cosa instal·lar-los al voltant de la casa no serà rendible

Lifx té 8 models de làmpades més, però estan dissenyats per a la base E26, típica per a sistemes d’il·luminació als Estats Units i Canadà. Hauran d’adaptar-se als nostres estàndards de connexió.

Hi ha dispositius d'altres fabricants, per exemple, Feit elèctric o Koogeekque també col·laboren amb HomeKit. Poden tenir altres funcions: com una làmpada Característica OM60 Funciona des de 120 V, per la qual cosa caldrà instal·lar un transformador reduït a la línia.

A més de llums, també es poden utilitzar altres solucions per a la il·luminació. Element de disseny elegant: panell de llum Panells de llum nanoleafque ajusta la brillantor i el color.

Consta de mòduls LED, cadascun dels quals té la forma d’un triangle regular amb cada costat d’uns 25 cm de llarg i es poden combinar per crear patrons originals.

El nombre màxim de mòduls en un disseny és de 30 peces. El seu pes és petit, de manera que les seccions es poden enganxar a cinta de doble cara. Tot i que el fabricant pot demanar cargols de muntatge de marca

El mòdul ve amb el plafó Ritme. És un visualitzador d’àudio que transmet un senyal als elements d’acord amb el fons sonor. Aquesta combinació s'utilitza sovint per dissenyar discoteques.

Un altre dispositiu elegant és un comandament a distància sense fils Nanoleaf remota. Es fa en forma de dodecaedre (dodecaedre). Amb HomeKit, podeu configurar 12 modes de funcionament dels panells i, per seleccionar-los, només heu de posar el comandament Nanoleaf a una de les cares. Una simple rotació d’aquest comandament a distància pot afegir o reduir la brillantor dels panells.

Interruptors i socs intel·ligents

Portar el vostre iPhone tot el temps a la casa no és gaire convenient. Per tant, per realitzar accions estàndard, podeu utilitzar els commutadors instal·lats en qualsevol lloc.

Model Botó Eve de l'empresa Elgato és un botó portàtil. Utilitzant aquests dispositius, controlen els dispositius i executen scripts quan no hi ha cap iPhone disponible. Es pot portar amb vosaltres o adjuntar-lo en un lloc convenient per a l’usuari.

Per treballar amb aquest model, heu de configurar l’iPad amb iOS v.11.4 o Apple TV amb tvOS v.11 com a estació de casa. El botó reconeix una única premsa, doble o llarga, de manera que podreu desenvolupar 3 escenaris diferents. Està alimentat per bateries de liti CR2032.

Tots els models que operen des de la xarxa d’alimentació d’aquesta i d’altres empreses (Fibre, iDevice, Koogeek etc) estan dissenyats per a 120 V, de manera que no es subministren per a Rússia.

El panell frontal del botó només és negre, de manera que no sempre entra bé a l'interior. Longitud i amplada de l'objecte: 54 mm, profunditat: 13 mm

Podeu resoldre el problema d’integrar els electrodomèstics en una casa intel·ligent que no admet la tecnologia HomeKit mitjançant punts de venda. Funcionen segons l’estàndard d’Apple i poden subministrar energia o apagar-la. L'elecció dels dispositius localitzats per a Rússia tampoc és molt impressionant: només hi ha disponible un model Energia de la vigília de Elgato.

Hi ha cinc versions amb diferents mides d’aquest dispositiu. Per a Rússia, cal que sol·liciteu l'opció "europea". El corrent màxim permès és d’11 A i el valor de la tensió hauria d’estar en el rang de 100 a 240 V.

La presa també funciona com a comptador, de manera que amb l'ajuda de HomeKit podeu controlar el consum d'energia dels dispositius que s'alimenten a través d'ella.

El mateix fabricant i moltes altres empreses (iDevice, Koogeek, Llegenda, Vocolink) Hi ha endolls per a una casa intel·ligent segons l'estàndard nord-americà 120 V.

Sistemes de ventilació i climatització

Fins ara, per a Rússia, Apple no ha certificat ni un sol ventilador, aire condicionat, escalfador ni sistema de purificació d'aire. La raó és típica per a aparells elèctrics que utilitzin HomeKit: els paràmetres de subministrament d'energia. Aquells models que es poden controlar des d’un telèfon intel·ligent estan dissenyats per a un voltatge de 100-120 V.

Els estàndards de subministrament d'electricitat varien en molts països. Això s’expressa en diferents tensions i formes de les sortides. Al comprar dispositius en línia, heu d’assegurar-vos que estiguin dissenyats per al nostre país

Empresa Caçador llança 4 models de ventiladors de sostre de 54 ″ d'ample, que funcionen amb el sistema Apple. Tècnicament, són gairebé idèntics i difereixen només pel que fa al disseny.

Fins ara, només aire condicionat Haier aprovada la certificació Apple. La seva filial Companyia Elèctrica General va llançar una línia amb una capacitat de 8.000-12000 BTU per al mercat nord-americà. Un dels models produeix l'empresa matriu només per al mercat xinès.

Escalfador d’oli Escalfador multi-dinàmic de De´longhi potència d’1,5 kW produïda per al mercat japonès. Té 5 passos d’intensitat de calefacció i funciona amb una tensió de 100 V.

L'empresa taiwanesa llança Purificador d'Aire per al mercat nord-americà CviLux Corporation (Marca O9) i coreana Corporació Coway.

Sensors per a llar intel·ligents

Els sensors són el grup d’elements més nombrós i divers de qualsevol llar intel·ligent. Apple ofereix quatre models diversos per utilitzar-los a Rússia.Tots ells són produïts per una empresa alemanya. Elgato.

Estació meteorològica Véspera Detecta i mostra la temperatura, la humitat i la pressió atmosfèrica. Alimentat per bateries de factor de forma CR2450. Escriu dades al servei núvol d'Apple.

La caixa de l'estació està feta d'alumini anoditzat. És completament sense fil i es pot utilitzar tant a casa com al carrer.

Analitzador d'aire a la sala Sala d’eves mostra qualitat (presència de substàncies orgàniques volàtils), temperatura i temperatura humitat ambient. Hi ha una funció de registre de mesures, de manera que podeu fer un seguiment de la dinàmica dels indicadors observats.

La informació es mostra a la pantalla del dispositiu. Les dimensions de l’analitzador són de 54 * 54 mm. L'alimentació pot ser des de la xarxa de corrent alterna a través de l'adaptador o bé des de les bateries.

Sensor de contacte Porta i finestra d'Eve dissenyat per indicar l'estat de la porta o la finestra: estan obertes o tancades. El dispositiu és inalàmbric i funciona amb una bateria de factor de forma ER14250. Les dades es transmeten mitjançant tecnologia Bluetooth.

Sensor de moviment inalàmbric Moviment de la vigília Dissenyat per determinar el procés de moviment a la zona del seu funcionament. Funciona via Bluetooth i la potència prové de bateries “AA” extraïbles.

Entre els sensors que Apple no ofereix per diverses raons per a Rússia, podem distingir els que no duplicen les funcions dels dispositius d’Elgato:

• Sensor d'inundació Fibaro - un dispositiu d’una empresa polonesa està dissenyat per senyalitzar fuites d’aigua;
• Netatmo Entrenador de la llar saludable - aquest dispositiu d’una empresa francesa duplica les funcions d’una estació meteorològica domèstica, mesurant la temperatura i la humitat, però també proporciona un indicador de concentració de diòxid de carboni i nivell de soroll;
• Alarma de fum intel·ligent Netatmo - Detector de fum amb la funció de notificació immediata del propietari del telèfon intel·ligent sobre un problema.

Aquests sensors es poden comprar a Rússia a diverses botigues en línia.

Dispositius d'Internet i multimèdia

Apple no ha inclòs receptors, altaveus i ponts de xarxa a la llista de productes que ofereix a Rússia. Tot i això, es poden comprar aquests accessoris en grans xarxes i, especialment, a través d’Internet.

Apple té els seus altaveus: Apple HomePod. Són fàcils d’instal·lar i s’adapten molt bé per crear un fons sòlid en una llar intel·ligent.

Apple ha desenvolupat el seu propi protocol per a la transmissió sense fils de dades multimèdia de suor a través d’una xarxa local entre els seus productes i altres dispositius - Airplay. Es va introduir el 2004 i es va anomenar AirTunes, i el 2017 es va publicar la versió AirPlay2. Podeu connectar altaveus i receptors a HomeKit si admeten aquest estàndard.

Mitjançant l’aplicació Home, el propietari de l’iPhone o l’iPad pot fer ajustaments flexibles per a equips multimèdia. Es pot utilitzar com a font de so única o agrupar-se en parelles estèreo i multi-habitacions.

Molts models de receptors d'una coneguda empresa japonesa són adequats per a HomeKit Denon, especialitzada en la producció d’equips de classe Hi-End. També hi ha disponibles tres models de la sèrie anglesa de la companyia anglesa. Naim.

A més de l'Apple HomePod, els altaveus d'altres empreses poden funcionar a AirPlay2:

• Danès Bang & olufsen;
• Japonès Denon;
• Danès Libratone;
• Japonès Marantz;
• Anglès Naim;
• Americà Sonos.

Per controlar de forma remota una casa intel·ligent des d’una aplicació mòbil, necessiteu un dispositiu especial, que els fabricants anomenen diferent:

• pont de xarxa (Pont) - Poma, Philips;
• hub intel·ligent (Smart Hub) - Amazon, Google, Samsung;
• passarel·la (Gateway) - IKEA, Xiaomi.

Si la casa disposa d’un Apple TV, pot ser que pugui fer front a aquesta funció, però en cas d’absència, haurà de comprar un dispositiu d’Apple o comprar i configurar un pont de xarxa més barat.

Esquema de control remot de dispositius domèstics intel·ligents mitjançant un pont de xarxa. No es requereix coneixement especial d’informàtica per configurar aquest sistema.

Hi ha més de 20 empreses que ofereixen ponts de xarxa compatibles amb HomeKit. La seva llista es troba al lloc web d'Apple.

Sistemes de seguretat i detecció

L’únic sistema integrat de seguretat desenvolupat per la corporació nord-americana ha estat dissenyat per a HomeKit fins ara. Honeywell Es basa en el controlador líric LCP500.

Per a Rússia, aquest dispositiu no és adequat, ja que el control de veu només admet 4 idiomes: anglès, francès, espanyol i portuguès. A més, el seu subministrament elèctric està situat en 110 V.

Apple proposa que Rússia utilitzi només una càmera fabricada per l'empresa en el seu sistema HomeKit Enllaç D - Un conegut fabricant taiwanès d’equips de telecomunicacions.

Model Omna 180 Cam HD Té la majoria de funcions tecnològiques modernes:

• Resolució Full HD 1080;
• angle de visualització 180 °;
• suport microSD;
• transmissió d'àudio bidireccional;
• visió nocturna.

La connexió d’aquesta càmera a una llar intel·ligent permet enviar vídeo a dispositius d’usuari quan es registri el moviment. Això és possible amb el programari d'Apple a partir de tvOS v. 10.1 o iOS v. 10.1.

Per a altres països, les càmeres de vídeo treballen conjuntament amb el llançament de Suïssa HomeKit Logitech, francès Netatmo i Somfiat.

Els panys operats per Apple no es venen a Rússia.

Els models produïts per a altres països es poden dividir en dues categories:

• revestiment del dispositiu de bloqueig;
• mecanisme complet amb ompliment electrònic.

En comprar revestiments, heu d’esbrinar el tipus de pany per al qual estan dissenyats.

Castell de la companyia nord-americana Schlade. Sense Smart Deadbolt, es pot obrir amb una tecla o marcant un codi de quatre dígits. Quan l'estat canviï, es enviarà un senyal als dispositius Apple

Els panys només poden funcionar amb una tecla o també tenen una pantalla tàctil digital per marcar un codi.

Cortines de finestra automàtica

Les cortines motoritzades que utilitzen Apple estan dissenyades per controlar la llum automàticament a la sala. Es poden tancar o obrir per ordre de l’usuari o segons un calendari especificat.

Apple no ofereix aquestes solucions per al nostre país, per la qual cosa, si voleu utilitzar la tecnologia de les cortines automatitzades, heu de sol·licitar un model d’una de les tres empreses vosaltres mateixos:

• Americà Lutron - cortines Serena Motorized Shades;
• Xinès Dooya - Model de cortina intel·ligent;
• francès Netatmo - cortines Velux Active.

Per connectar-vos amb els dispositius Apple, completats amb les cortines Lutron, heu de comprar un pont de xarxa Caseta Wireless.

Portes de garatge mecanitzades

Les portes corredisses o elevadores de garatge no són tan populars a Rússia. Per tant, Apple no ofereix a la venda dispositius per a la seva obertura automàtica.

Una petita proporció de portes corredisses i elevadores a Rússia és deguda al baix percentatge d’habitatges privats a unitats múltiples, així com a les baixes temperatures que inhabiliten el mecanisme

Si voleu, podeu comprar tu mateix dispositius de control de portes corredisses, però heu d'entendre que les ordres de veu només es poden donar en anglès.

Les empreses següents són compatibles amb HomeKit:

• Italià Agradable;
• Americà Ascensor;
• Anglès Chamberlain.

Tots els controladors estan dissenyats per treballar amb unitats de porta fabricades per les mateixes empreses.

Altres solucions certificades

Elgato ha desenvolupat dos dispositius més originals per a HomeKit, que també estan localitzats per a Rússia.

Sistema de reg Eva aqua dissenyat per automatitzar el sistema de reg del jardí o hivernacle. Es pot controlar automàticament mitjançant HomeKit. S'ha implementat la funcionalitat del subministrament d'aigua prevista. El dispositiu està fabricat en forma de connector de mànega i funciona amb bateries de tipus "AA".

Un sensor de cabal s’integra al sistema de reg Eve Aqua, que pot aturar el procés de reg quan s’assoleix el volum establert

Vàlvula termostàtica Evo termo permet establir escenaris de calefacció individuals. Amb ella, podeu ajustar la temperatura en funció de l’hora del dia. Es munta a l’entrada del radiador mitjançant una connexió de cargol. Aquest dispositiu funciona amb dues bateries “AA”.

Pros i contres del sistema Apple

Apple està lluny de la primera empresa a desenvolupar el seu propi sistema domèstic intel·ligent. Entre els majors fabricants d’electrònica i programari es poden anomenar Google, Microsoft, Amazon, Samsung i Xiaomi.

A més, hi ha sistemes oberts, per exemple, basats en plaques de circuit Arduino o Gerd.

Principals avantatges de HomeKit

El primer i més evident avantatge de Apple HomeKit és la seva facilitat de connexió. Per integrar el dispositiu en una llar intel·ligent, no necessiteu coneixements específics en matèria d’electrònica, electricitat o programació. Gairebé qualsevol persona és capaç de torçar una bombeta a la base o connectar un sensor de llum a una paret.

Els propietaris de lluminàries per a HomeKit no han d’entendre com utilitzar un condensador per suavitzar el parpelleig, ja que ja està incrustat a les làmpades. Però per a aquells que muntin una casa intel·ligent a nivell d’electrònica i detalls, cal aquest coneixement

El segon avantatge és la possibilitat d'utilitzar dispositius Apple per controlar els electrodomèstics. Això és especialment cert per als amants de la companyia que coneixen la interfície dels sistemes iOS.

No podeu ignorar l’assistent Siri, que us permet utilitzar ordres de veu per controlar la vostra llar intel·ligent. Com que la gamma de comandes no és molt gran, el sistema funciona gairebé perfectament i molt rarament comet errors. L’únic que quan s’utilitza és l’accés a Internet.

Un altre avantatge és el fet que tots els dispositius marcats per a la compatibilitat amb HomeKit estan certificats per Apple. Atès que la marca de l'empresa és "cara", només els dispositius d'alta qualitat podran passar per aquest procediment.

Esborren defectes i problemes

Apple, amb la implicació dels fabricants, va recórrer un senzill camí: va implementar una interfície de connexió i va començar a esperar que les empreses s’adaptessin als seus dispositius. El càlcul, evidentment, es basava en la promoció de la marca i el gran exèrcit de clients potencials fanàtics de l’iPhone.

La quota de mercat de iOS als Estats Units és prou gran perquè Apple compti amb la demanda de HomeKit. Aleshores, el sistema rebrà un bon impuls en el desenvolupament

Podem dir que el desenvolupament del concepte HomeKit arriba una mica tard. Per tant, el nombre de dispositius que ara poden fer funcionar una casa intel·ligent és reduït. A més, la política de l’empresa es centra principalment en el mercat nord-americà, per la qual cosa a Rússia la llista d’elements adequats és molt reduïda.

Molts dispositius que poden funcionar amb HomeKit estan dissenyats per a una font d’alimentació de 100-120 V. De fet, no és difícil connectar aquests dispositius, ja que és possible alimentar elements individuals o circuits sencers mitjançant un transformador disminuït.

I a l’hora de realitzar el cablejat d’una casa nova, n’hi ha prou de preveure els contorns amb valors de tensió adequats amb antelació.

També cal destacar que el preu de molts elements per a HomeKit és molt elevat. El cost del sistema d’il·luminació de les 6 llums més barates Lifx Mini Day & Dusk A60 serà d’uns 20 mil rubles. Per comparació, el cost de la placa Arduino MKR WiFi 1010 i 6 làmpades LED PLED-T32 / 115 per 800 lm és d’uns 3.000 rubles.

Muntar un sistema d’il·luminació basat en Arduino o conceptes similars és molt més barat. Però això requereix coneixements especials

Tota l’automatització HomeKit s’implementa mitjançant “scripts”. És a dir, no hi ha cap programació completa, anàlisi de diversos canals d’informació i desencadenament d’esdeveniments a partir d’aquestes dades.

Tot i que l’exemple del mateix iPhone demostra que Apple primer compleix la funcionalitat bàsica i només després desenvolupa la “intel·ligència” del sistema. Per tant, és possible que després d'un temps HomeKit es converteixi en "intel·ligent", i no només automatitzat.

Qui utilitzarà la llar “poma”?

Podeu optar pel sistema HomeKit si:

• ser el propietari de dispositius d’Apple i experimentar la comoditat de treballar amb iOS;
• preferiu solucions més cares, però senzilles de configurar i operar;
• No necessiteu la llar intel·ligent per realitzar tasques no estàndard i estar content amb la funcionalitat que ofereix Apple.

Si una persona no compleix almenys un dels criteris anteriors, haureu de prestar atenció a altres propostes. A més, el tema de la llar intel·ligent és ara molt popular, cosa que va provocar una forta competència en el mercat d'automatització d'instal·lacions residencials.

Conclusions i vídeo útil sobre el tema

Treballa amb una llar intel·ligent mitjançant HomePod. Exemples d’accés a l’assistent de so Siri:

Visió general dels dispositius Elgato per a Apple HomeKit. Socket, sensor de moviment, sensor de portes obertes. Gestió amb Siri:

Treballa amb bombetes d’una casa intel·ligent. Ajusteu la brillantor i el color mitjançant iPhone:

El sistema HomeKit d’Apple ofereix solucions costoses, però molt fàcils de configurar i gestionar per automatitzar la gestió d’espais residencials. Ara bé, no hi ha tants dispositius que es puguin incloure completament en una llar intel·ligent, però la seva llista es va expandint gradualment.

Tens alguna cosa que complementar o tens alguna pregunta sobre l’organització dels sistemes intel·ligents domèstics d’Apple? Podeu deixar comentaris sobre la publicació, participar en discussions i compartir la vostra pròpia experiència en l’ús de sistemes automatitzats. El formulari de contacte es troba al bloc inferior.