Tile shower tray: detalyadong tagubilin sa konstruksiyon

Ang mga tindahan ay may malaking pagpili ng mga palyete na gawa sa iba't ibang mga materyales, ngunit hindi palaging ang opinyon ng mga tagagawa ay maaaring magkatugma sa consumer. Sa kasong ito, ang kapasidad para sa pagkolekta ng tubig sa shower box ay palaging maaaring gawin gamit ang sariling kamay. Gayunpaman, para sa isang pinakamainam na resulta, kailangan mong malaman ang mga patakaran ng istraktura. Sang-ayon ka ba?

Pag-uusapan natin kung paano gumawa ng isang palyete mula sa isang tile para sa shower cabin. Ipapakita namin sa iyo kung paano pipiliin ang hugis at sukat ng isang yari na gawa sa bahay, perpekto para sa isang silid na may kalinisan. Ang pagtatayo ng tulad ng isang kapaki-pakinabang na produktong gawang bahay ay sabay-sabay na malulutas ang ilang mahahalagang problema.

Mga tool sa Pallet

Ang anumang gawaing paghahanda ay nagsisimula sa pagkuhaconsumable at mga kasangkapan. Ang trabaho ay mas mabilis at mas madali kapag ang lahat ay malapit na, at hindi mo na kailangang tumakbo sa isang dalubhasang tindahan ngayon at pagkatapos.

Kaya, para sa pagpapatupad ng proyekto, hindi natin magagawa kung wala:

• Mga Kapasidad, kung saan ihahalo namin ang kongkreto para sa screed, mortar para sa mga bricks at adhesive base para sa mga tile.
• Maikling patakaran para sa screed atkalahati.
• Antas ng gusali.
• Trowel at spatulas - goma at gear para sa tile na pandikit.
• Screwdriver - tumawid o tuwid, depende sa uri ng mga sumbrero ng fastener kung saan tipunin ang hagdan, atdistornilyadorkung kinakailangan upang tipunin ang formwork at gumawa ng struts.
• Mga Drills na maypaghahalo nozzlekung masyadong tamad upang ihalo nang manu-mano ang solusyon.
• Mga gilingan ng ceramic disckung kailangan mong i-cut ang isang ladrilyo, at isang disc para sa metal, kung kailangan mong i-cut ang isang metal mesh at fittings.
• Grouting.
• Mallet (goma mallet).
• Mga brush para sa paglalapat ng mastic.

Tiyak na halos lahat ng kailangan ay nasa arsenal ng may-ari ng bahay, kung hindi, ang nawawalang mga kasangkapan ay kailangang bilhin o hiramin mula sa mga kamag-anak, kaibigan o kapitbahay.

Scheme ng istraktura ng papag ng mga tile sa panloob na seksyon. Sa bersyon na ito ng scheme, walang pangunahing layer ng waterproofing. Ang pagkakaroon nito ay hindi gaanong kritikal kung ang may-ari ay nakatira sa kanyang bahay, kung hindi, mas mahusay na i-play ito nang ligtas

Ano pa ang kailangan mong magtrabaho?

Kung ang lahat ng mga kinakailangang tool para sa trabaho ay naipon na at ang isang diagram ng papag na hinaharap ay iginuhit, maaari kang magpatuloy sa pagbili ng konstruksiyon at mga consumable.

Kaya, sa panahon ng konstruksiyon hindi mo magagawa nang wala:

• Gangway o sistema ng paagusan.
• Mga bata. Sa kaso ngsolidong kongkreto Ang mga pagpuno ay kailangang ma-stock na may mga board formwork. Sa kaso ng pagtatayo ng gilid ng papag sa anyo ng isang perpektong bilog ng quarter, ang formwork ay pinakamahusayFiberboard.
• Mayakov.
• Ang waterproofing material para sa banyo at isang roller para sa paglalapat nito.
• Bitumen, nadama ang bubong o isang siksik na plastik na pelikula - depende sa kagustuhan.
• Styrofoam - kung kinakailangan ang pagkakabukod.
• Buhangin at semento M400, o isang unibersal na halo ng M150, o M200.
• Ang mga plasticizer at hydrophobicrepellent ng tubig mga additives.
• Isang metal mesh para sa pagpapatibay ng screed, kung ang lapad nito ay hindi lalampas sa 10 cm.
• Ang pagpapatibay, kung ang panig ay pinatibay kongkreto, at hindi ng laryo.
• Malagkit na tile na malagkit at mga krus.
• Naka-tile o mosaic tile, kinakailanganhindi slip mga varieties.

Kapag handa na ang lahat, maaari mong ligtas na magpatuloy sa pagtatayo ng shower tray.

Hakbang-hakbang na pagtuturo sa pag-aayos ng papag

Kung ang sahig ay kongkreto, tulad ng kaso sa mga gusali ng multi-apartment, o mayroon nang konkretong screed, mabuti ito. Maaari mong agad na simulan upang maitayo ang mga gilid at hindi tinatagusan ng tubig, pagkatapos maingat na linisin ang ibabaw.

Kung ang base ay hindi perpekto, bago nagkaroon ng sahig na gawa sa kahoy, atbp., Bago ang direktang pagtatayo ng istraktura, kinakailangan na ibuhos ang screed.

Stage # 1 - paghahanda sa ibabaw

Para sa paggawa ng isang pinaghalong para sa screed na angkop na ordinaryong mortar na ginawa batay sa semento M400 at halo-halong sa isang ratio ng 2 bahagi ng buhangin sa 1 bahagi ng semento.

Upang hindi mag-abala sa pagsukat ng mga sangkap para sa solusyon, maaari ka lamang bumili ng isang unibersal na halo M150 o M200.

Kinakailangan na gumawa ng isang alisan ng tubig para sa kanal bago ibuhos ang base, kung hindi, kakailanganin mong durugin ang ibinuhong kongkreto na unan sa isang perforator upang iwasto ang iyong pagkakamali na ginawa sa pamamagitan ng pagkalimot. Sa kasong ito, hindi ito kritikal, dahil ang hagdan ay naka-mount nang direkta sa screed ng sahig. Ngunit sa kaso ng pagbuhos ng isang karagdagang base, ang pagkalimot ay maaaring pumunta sa mga patagilid

Pinukaw sa isang drill kasamapaghahalo nozzle sa tamang proporsyon na ipinahiwatig sa bag, at handa na ang solusyon.

Ang mga pagkilos ay dapat isagawa sa sumusunod na pagkakasunud-sunod:

1. Gumagawa kami ng layering para sa alisan ng tubig sa pipe ng alkantarilya nang maaga, upang sa ibang pagkakataon hindi mo na kailangang gumuho ng isang bagong kongkreto na slab na may perforator.
2. Inilalantad namin ang formwork ang hugis at sukat ng papag sa hinaharap, hindi nakakalimutan na ang mga hinaharap na panig nito ay matatagpuan din sa papag na ito. Samakatuwid, kapag nagmamarka, sulit na isinasaalang-alang ang kapal ng tile at ang kapal ng layer ng tile na tile (mula sa harap at sa labas, at samakatuwid ay doble) at ang lapad ng ladrilyo. Kung ang screed ay ibubuhos sa paligid ng buong perimeter ng banyo, halimbawa, sa kaso ng pag-install ng isang mainit na palapag o pangunahing pagbabago ng mga sahig, ang formwork ay hindi kinakailangan. Ang mga gilid ng papag ay maaaring unang maitayo sa screed.
3. Kung ang base ay 7 cm ang lapad, mag-install ng isang metal mesh 3 cm sa itaas ng sahig. Kung ang screed ay mas malawak kaysa sa 10 cm, hindi kinakailangan ang pagpapatibay. Ang kalan ay lalabas na may isang mahusay na kuta.
4. Paghahanda ng isang halo ayon sa naibigay na proporsyon. Sa kaso ng pinalawak na kongkreto na luad, ang pinalawak na luad ay idinagdag sa pinaghalong sa rate ng 1 × 1, iyon ay, sa isang balde ng mortar - pinalawak na bucket ng luad.
5. Sa loob ng formwork at sa dingding maglagay ng mga marka ayon sa antas sa taas ng hinaharap screed.
6. Punan ang screed. Align sa isang maliit na patakaran,isa at kalahati o trowel.

Ngayon ay naghihintay kami hanggang sa ang mga screed ay aagaw at malunod. Posible na bumalik sa pagpapatuloy ng trabaho nang mas maaga kaysa sa ikatlong araw pagkatapos ibuhos ang screed.

Sa kaso ngsolidong kongkreto ihalo ang bigat ng baha sa draft slab na may sukat na 90x90 cm at isang taas na 10 cm ay hindi bababa sa 180 kg. Samakatuwid, para sa mga residente ng mga multi-storey na gusali, pinakamahusay na ibabad ang kongkreto na may pinalawak na luad. Ang pinalawak na slab ng luad ay lalabas ng 4 na beses na mas madali.

Stage # 2 - hindi tinatablan ng tubig at pag-install ng hagdan

Ang waterproofing ay maaaring maging sa dalawang pagpipilian - ang materyal sa bubong o plastik na pelikula. Ang ilang mga tao ay ginusto ang pagbuhos o patong na may aspalto.

Ang epekto ng alinman sa mga napiling materyales sa kaso ng isang shower cubicle para sa mga pribadong apartment at bahay ay nasa itaas.

Inilalagay namin ang paagusan ng hagdan. Upang matiyak ang isang mahusay na kanal, ang kanal ng funnel mismo ay dapat na bahagyang mas mataas upang matiyak ang isang slope ng paagusan ng tubo ng hindi bababa sa 3 degree

Kung nais mong i-insulate ang papag sa hinaharap, ngayon na ang oras para dito. Agad na gumawa ng isang reserbasyon na ang pagpili ng polystyrene ay solid, at ipinapayong ilalagay ito kaagad sa isang magaspang na screed kasama ang perimeter ng gilid.

Sa kaso ng pagkakabukod shower dra bahagyang nasuri sa polystyrene foam. Isinasaalang-alang namin ang sandaling ito, ngayon ay matapang naming isagawa ang pag-install ng napili at handa na hagdan. Ang lahat ng mga detalye kung saan ay dapat na tipunin ng perpektong.

Ang mga nangungunang gilid ng funnel ng hagdan ay dapat na malinaw na nababagay sa antas. At upang sa hinaharap hindi siya lumihis, mas mahusay na ayusin ito sa isang alabastro

Kung sa panahon ng pag-install ng hagdan ay gumawa ka ng isang bagay sa isang lugar o hindi mo tipunin nang tama, kung gayon upang maalis ang madepektong paggawa, kakailanganin mong "mag-drill" sa buong palyete na may isang puncher muli, at ang hagdan ay malamang na kailangang itapon at ilagay sa bago.

Stage # 3 - pagtayo ng mga panig

Pinakamabuting itayo ang mga kuwintas na kaagad pagkatapos ng unan na naitatag at na-install ang gangway. Sa hinaharap, magsisilbi sila bilang isang natural na hangganan para sa waterproofing at pagkakabukod, pati na rin formwork para sa pangunahing screed.

Ngayon gawin ang pagkalkula. Kinakalkula namin kung anong taas ng gilid ng 1 ladrilyo ang ilalatag sa gilid ng gilid:

• isang layer ng mortar sa ibabaw ng magaspang na screed (sa ilalim ng ladrilyo) - 5 mm;
• ladrilyo mismo - 120 mm;
• isang layer ng malagkit na tile - 5 mm;
• tile - 3-5 mm.

Ito ay lumiliko na ang taas ng gilid ng ladrilyo ay magiging 135 mm, sa maximum na halaga.

Ang panig ng ladrilyo ay dapat na mahigpit na ma-calibrate. Ang pagmamarka ay dapat iguguhit sa isang tamang anggulo kapwa may kaugnayan sa gilid sa gilid, at may kaugnayan sa gilid sa dingding. Sa kasong ito, ang patayo ay natutukoy gamit ang antas ng haydroliko, ngunit angkop din ang karaniwang antas.

Ngunit dapat nating isaalang-alang na mula sa loob ng cabin kailangan pa nating ilatag:

• layer ng waterproofing - 1-2 mm, kung ito ay mastic at materyales sa bubong;
• pagkakabukod - 50 mm, kung ito ay pinalawak na polystyrene;
• screed - mula 4 hanggang 10 cm, depende sa taas ng aparato ng paagusan ng hagdan;
• malagkit na tile - 5 mm;
• tile - 3-5 mm.

Pagkatapos ang panloob na pag-aayos ng papag ay lalabas na may taas na 82 mm sa maximum na mga halaga. Ngayon ibinabawas namin ang 82 mula sa 135 mm, nakakakuha kami ng 53 mm. Ito mismo ang taas ng gilid ay dapat na nauugnay sa panloob na pagtatapos ng papag. Sa katunayan, ang taas na ito ay bahagyang mas malaki kaysa sa isang matchbox.

Kung ito ay tila maliit sa isang tao, kailangan mong, armado ng isang gilingan, gupitin ang mga bloke ng tamang sukat mula sa mga ladrilyo at ilagay ito sa tuktok ng isang solidong ladrilyo. Sa mga kalkulasyon, dapat itong isaalang-alang na sa kasong ito, ang isa pang layer mula sa solusyon ay idadagdag sa laki ng cut block.

Ang panig ay itinayo nang mahigpit alinsunod sa mga iginuhit na linya, ang patayo at pahalang na antas, tulad ng sa ordinaryong pagmamason. Ang brick ay kanais-nais na gumamit ng pula, lumalaban sa kahalumigmigan. Kung nais mong gawing mas mataas ang papag, kakailanganin mong gumawa ng isang pangalawang antas ng pagmamason

Upang simulan ang paglalagay ng gilid ng ladrilyo, dapat mong ihanda ang isang halo ng tubig, semento at buhangin sa isang ratio ng 1: 1: 3 kasama ang pagdaragdag ng mga plasticizer at hydrophobic additives.

Mas mahusay na gumamit ng pula ang brick M-125. Ito ay may pinakamataas na resistensya ng kahalumigmigan ng lahat ng mga varieties. Kapag ang pagtula, ipinapayong gumamit ng isang espesyal na reinforced mesh.

Sa pagkumpleto ng pagmamason, upang magpatuloy sa mga karagdagang yugto, kailangan mong maghintay ng ilang araw hanggang sa ganap na magtakda at malunod ang mortar.

Stage # 4 - pinuno ang pangunahing screed

Sa kurso ng pagbuhos ng screed, binibigyang pansin namin ang katotohanan na ang itaas na kudkuran ng hagdan ay dapat na matatagpuan sa itaas nito sa taas ng layer ng kola at tile.

Ang stock na ito ay ginawa upang sa hinaharap, kapag ang pagtula ng mga tile, ang kanal ng rehas ay maaaring sumama dito "sa zero" o bahagyang mas mababa, depende sa mga tampok ng disenyo ng hagdan mismo. Matapos maitayo ang pangunahing screed bago ang susunod na mga hakbang, kailangan mong maghintay muli hanggang sa tumigas ang kongkreto.

Ang pagpuno ng pangunahing screed ay pinakamahusay na nagawa sa pre-set beacon na naka-install sa ilalim ng isang bahagyang napansin na dalisdis sa kanal. Ang funnel ng hagdan pagkatapos ng pagbuhos ng kongkreto ay dapat tumaas sa itaas ng screed

Stage # 5 - muling waterproofing

Ang paulit-ulit na waterproofing ay hindi dapat pabayaan. Ang paggastos ng pera at oras sa pagbili at aplikasyon ng waterproofing mastic, pinoprotektahan mo ang iyong sarili mula sa mga butas at pagtipon ng kahalumigmigan sa mga elemento ng istruktura.

Nangangahulugan ito na hindi ka isusulat sa iyo ng mga kapitbahay mula sa ibaba, na palagi kang palagipagbaha, at ikaw mismo ay maliligtas mula sa walang hanggang kahalumigmigan at ang hitsura ng fungus sa banyo.

Matapos ilapat ang mastic sa buong ibabaw ng screed, sa panloob at itaas na bahagi ng mga panig, dapat kang maghintay muli hanggang sa ito ay malunod. Pagkatapos lamang ng kumpletong solidification dito, maaari mong simulan ang pagtula ng mga tile o mosaics tile.

Kinakailangan ang isang layer ng waterproofing sa pangunahing screed. Maaari rin itong mailapat sa isang roller, ngunit sa kasong ito ang ibabaw para sa pagproseso ay hindi napakalawak, kaya ang isang brush ay angkop din, kung saan, bukod dito, maaari mong mas maingat na pahid sa mga sulok

Stage # 6 - Tiling

Ang anumang mga pagpipilian ay magmukhang mahusay, ngunit ang mga may isang gilid na may linya na may mga tile at sa loob ng papag na may mga naka-tile na mosaic ay lalo na kamangha-manghang. Sa anumang kaso, ang lahat ay nakasalalay sa pagpili ng may-ari.

Kaya, sa kaso ng pagharap sa trabaho, ang mga aksyon ay ang mga sumusunod:

1. Inihahanda namin ang malagkit na halo batay sa mga proporsyon at pagkakapare-pareho na tinukoy sa mga tagubilin para sa binili na iba't ibang mga tile ng tile. Ang ilang mga tagagawa ay gumagawa ng pandikit na maaaring gumaling nang napakabilis, kaya't huwag agad na masahin ang isang buong balde. Sa una, lalo na kung hindi mo pa nagawa ito, dapat mong subukan ang pagmamasa sa mga maliliit na batch.
2. Kung nahaharap ka sa pagtula ng mga tile sa unang pagkakataon, alamin na hindi ito mahirap sa isang trabaho tulad ng nakaranas ng "mga tiler" at "mga tiler" na nais sabihin tungkol dito. Ang pangunahing bagay ay ang pasensya at kawastuhan. Ang pinakaunang bagay na dapat malaman ang pagtatapos ay dapat palaging magsimula mula sa isa sa mga sulok. Kinokolekta namin ang pandikit na may isang trowel, ilagay sa likod ng tile, ilapat ito sa papag mula sa sulok, pindutin.
3. Ang bawat tile ay dapat suriin para sa antas. Sa kaso ng isang bahagyang tagilid, ang antas mismo sa abot-tanaw ay hindi gaanong kritikal. Ang pangunahing bagay dito ay ang lahat ng mga tile ay nasa parehong eroplano. Para sa pagkakahanay ay isang goma mallet. Para sa perpektong gabi ng pagtula ng tile - mga espesyal na krus na matatagpuan sa pagitan ng mga tile sa mga sulok. Ang bawat isa sa mga tile ay dapat magkasya nang snugly sa natigil na mga gilid ng mga krus.
4. Kung ang mga tile sa mga gilid ay hindi angkop sa laki, kakailanganin mong putulin ang mga ito gamit ang isang gilingan na nilagyan ng isang ceramic na bilog.
5. Sa pagkumpleto ng paglalagay ng lining sa susunod na araw, alisin ang mga krus, linisin ang mga seams mula sa labis na pandikit at grawt na may espesyal na inihanda na grawt na may goma na spatula.Matapos ang labis na grawt, ang mga seams ay tinanggal gamit ang isang bahagyang mamasa-masa na espongha.
6. Ang mga kasukasuan kung saan ang eroplano ng papag ay nakikipag-ugnay sa mga dingding at panig, pati na rin ang mga sulok ng mga gilid, kanais-nais na i-seal ang isang transparent sealant.
7. Pagkatapos lamang ng grout at sealant ay ganap na tumigas inirerekumenda na hugasan ang inilatag na tile.

Kadalasan, ginusto ng mga panday na mag-aplay nang direkta sa pandikit, sa halip na sa tile mismo. Maaari mong subukan ang ganitong paraan at iyon. Gawin ang mas gusto mo at ayon sa gusto mo. Ngunit huwag kalimutan na dapat mayroong maraming pandikit sa ilalim ng tile upang walang walang puwang sa ilalim nito na hindi napuno ng pinaghalong pandikit.

Ang pagtula ng mga mosaic tile ay hindi naiiba sa pagtula ng tradisyonal na mga tile. Ang pandikit ay inilalapat sa base. Ang mosaic mismo ay kininis nang eksaktong naaayon sa isang naibigay na antas.

Stage # 7 - pagpapatigas at pagpapatayo

Maipapayo na simulan ang pag-install ng bakod at maligo pagkatapos na ang bagong ginawa papag ay lubusan na na-gripo at, tulad ng sinasabi nila, "umabot".

Upang pabilisin ang prosesong ito, tiyakin na ang temperatura ng banyo ay nasa pagitan ng 25-30 ° C, magandang sirkulasyon ng hangin at kawalan ng halumigmig. Ang mga pintuan sa silid ay dapat na mas mabuti na panatilihing bukas. Sa isang araw o dalawa, posible na mag-install ng isang bakod at hugasan.

Nang makumpleto ang trowel na trabaho, ang lahat ng mga ibabaw ay lubusan na hugasan ang layo mula sa mga labi ng mga materyales sa gusali at, pagkatapos ng pang-araw-araw na pagpapatayo, ang bagong ginawa na kawali ay handa na para magamit

Mga tampok ng konstruksyon ng mga panig

Kung napagpasyahan na bumuo ng isang palyete na may isang solidong reinforced kongkreto na bahagi sa anyo ng isang quarter bilog, kung gayon ang ilang mga tampok ay dapat isaalang-alang.

Sa kasong ito, ang pagtatayo ng mga panig ay nagsisimula sa yugto ng pagbuhos ng magaspang na screed sa ilalim ng papag na hinaharap. Sa ilalim nito, kailangan mo munang gumawa ng isang mataas na formwork, upang pagkatapos nito ay nagsisilbi din bilang panlabas na bahagi ng formwork para sa gilid.

Ang isang do-it-yourself na bilog na shower tray na may tile trim ay hindi gaanong traumatiko dahil hindi ito magkakaroon ng nakausli na mga sulok, at gagawin din nito ang shower cubicle na mas siksik at aesthetically nakalulugod

Kaagad pagkatapos ng pagbuhos at pag-level ng base sa mga gilid nito sa paligid ng perimeter, dapat na ayusin ang 4-5 na mga seksyon na may seksyon 10. Ang mga ito ay magiging mga buto-buto para sa paayon na pampalakas ng panig.

Upang hindi nila kailangang putulin ng gilingan sa ibang pagkakataon, pag-aayos sa taas, mas mahusay na i-cut ang mga ito nang kaunti kaysa sa taas ng hinaharap na bahagi sa una. Ang taas nito ay maaaring kalkulahin sa parehong paraan tulad ng sa kaso ng isang panig na ladrilyo.

Ang formwork ay pinakamahusay na ginawa mula saFiberboard. Ang hardboard ay yumuko nang perpektong, at pinalakas ng mga props at struts ay magiging kasing lakas ng isang board. Pinakamabuting gumawa ng mga sulok ng mga bar sa ilalim nito bilang mga hinto, na magbibigay sa hinaharap na bahagi ng isang matatag na antas ng patayo.

Matapos ang mga screed ay tumigas sa mga rod ng pampalakas na tumigas sa paligid ng perimeter ng base, dapat na nakatali ang isang pares ng 8-hilera na mga hilera ng pampalakas. Maaari itong maging solid, baluktot ayon sa mga kinakailangang mga parameter ng bilog, pampalakas o piraso, na kinakailangang konektado patayo na dumikit ang mga rod na pampalakas nang paayon sa pagniniting wire.

Pagkatapos mulaFiberboard Gamit ang spacer, ang panloob na dingding ng formwork ng gilid ay itinayo, pagkatapos nito ay maaring ibuhos.

Mga konklusyon at kapaki-pakinabang na video sa paksa

Ang buong proseso ng pagbuo ng shower tray ay ipinakita sa sumusunod na video:

Tulad ng nakikita mo, ang proseso ng konstruksiyon ay hindi partikular na kumplikado. Ang pangunahing bagay ay ang pagbuo ng isang proyekto at hindi masyadong tamad upang maalala ito. Well, ang mga tool. Kung magagamit ang mga ito sa bahay o maaari silang makahiram mula sa isang kapitbahay, sa isang salita, hindi mo na kailangang gumastos ng pera sa kanilang pagbili.

Ang lahat ng konstruksyon ng palyet ay magastos ng may-ari ng maraming beses na mas mura kaysa sa parehong acrylic papag ng nakapanghinawang produksiyon ay magastos, na, malamang, pagkatapos ng isang taon at kalahati ay kailangang ihagis sa basurahan.

Ang nagreresultang shower tray kasamagupitin gawa sa mga tile, na ginawa gamit ang sariling kamay, at kahit na sa ilang mga paraan kahit na bahagyang hindi perpekto, ay palaging maglilingkod nang tapat na hindi taon, ngunit mga dekada.

Mangyaring mag-iwan ng mga puna sa kahon sa ibaba. Magtanong ng mga katanungan at mag-post ng mga larawan sa paksa ng artikulo. Sabihin sa amin ang tungkol sa kung paano mo binuo ang iyong sariling shower box o ang iyong kakilala.